Burglary crews linked to Patrick Mahomes and Travis Kelce break-ins used public schedules and data brokers to target homes while owners traveled.
