The New York Yankees are projected to make some tough roster choices ahead of a rivalry postseason matchup with the Boston Red Sox.
