Many drinkers mistakenly limit themselves to either ales or lagers, unaware of the similarities between the two. So what are the differences?