Mike Waltz held up photos of drone and missile strike damage in Bahrain during a tense U.N. Security Council exchange with Iranian diplomat Iravani.