Tariffs, fuel costs, and rising rates squeeze U.S. manufacturers