An extraordinary rupture at the heart of Ukraine's top war-fighting team is a dangerous moment for the country that can only benefit Russia.