Reddit CEO Steve Huffman said his company has to find ways to work around changes at Google, which is delivering less traffic than in the past.