A man suspected of murdering his wife and two children in the UK has appeared in court in South Africa, as their causes of death have been revealed.
