U.S.-Iran talks in Switzerland face their first major test over who controls billions in potentially unfrozen Iranian assets, an analyst warned.
