President Donald Trump has warned that the latest round of negotiations with Iran are the "last chance" to bring an end to the five-month conflict.