Tehran warns it will target US vessels attempting to alter approved shipping corridors or maintain a naval blockade.