Copper steadied as traders shrugged off hawkish messaging from the Federal Reserve chair following a widely expected interest rate hike.