A Chinese pastor has been released from jail after Donald Trump intervened to get him freed, in what his family have described as a "miracle".