China's upgraded base near Camp Lemonnier features new antennas and signals intelligence assets turning the Red Sea into a surveillance hub.