Millwall keeper Filip Marshcall alleges he was spat at by West Ham forward Taty Castellanos during their 2-2 draw.