Canadian Prime Minister Mark Carney has returned from Europe and cast Canada as moving quickly beyond its historic reliance on the United States