At least 72 migrants are dead as Spain searches for more victims and a deadly border crossing sparks renewed political tensions across Europe.