A 1790 letter from Bishop John Carroll to George Washington sought reassurance that Catholics would be equal citizens in the new American republic.